LA NARANJA MECÁNICA
TITULO: La naranja mecánica
DIRECTOR: Stanley Kubrick
Reparto: Malcolm McDowell, Patrick Magee y Michael Bates
AÑO: 1972
NACIONALIDAD: Estados Unidos
GUIÓN: Stanley Kubrick
FOTOGRAFÍA: John Alcott
MÚSICA: Wendy Carlos
PRODUCTOR: Stanley Kubrick
MONTAJE: Bill Butler
DURACIÓN: 131 Min.
ESTRENO EN ESPAÑA: 27 de Noviembre de 1975
GENERO: Drama
OSCARS: Nominada a cuatro premios Oscar en las categorías de Mejor Película, Mejor Director, Mejor Montaje y Mejor Guión Adaptado
La naranja mecánica es una película basada en el libro del mismo nombre escrito por Anthony Burgess. El film se hizo famoso sobretodo por las imágenes tan violentas que en él aparecen y algunas de sus escenas han pasado a la historia del cine. El protagonista cuenta la historia en la lengua inexistente de nadsat que, según el autor del libro, es la fusión de los idiomas eslavo e inglés.
Estamos en la Inglaterra de 1995, vista desde el año 1965 a través de los ojos de Alex un joven de 18 años, líder de los Drugos, una pandilla de gamberros, cuyo placer principal se basa en violar a mujeres, robar, extorsionar y agredir a aquellos a los cuales parecen molestarles. Es lo que ellos llaman: ultraviolencia. Es un chico afectado por la sociedad a la cual culpa de haberse echo tan violento. Además, es fan de Beethoven y muy afín a abusar de los demás, de mentir a sus padres para no ir a la escuela y en su habitación tiene una serpiente y un compartimento donde guarda todos los botines de sus robos. Como véis estamos ante uno de los personajes de los más complejos de la historia del cine.
Una de sus primeras víctimas es un escritor al cual invaden su casa y lo golpean sin piedad. Su mujer acaba siendo violada por los cuatro Drugos ante la atónita mirada del marido, que yace en el suelo sin poder moverse, para posteriormente asesinarla. Tras eso, los compañeros de Alex planean un golpe contra él y el mejor momento es hacerlo durante uno de los ataques a una de las casas. Ese día, golpean a su entonces líder con una botella de leche quedando ciego y avisando a la policía en la misma escena del crimen. Tras ser arrestado descubre que la víctima del robo ha fallecido. Sentencia: Alex es acusado de asesinato y a 14 años de prisión.
Tras dos años en la cárcel, el juez le ofrece la posibilidad de darle la libertad condicional si decide someterse al tratamiento Ludovico, una terapia desarrollada por el Gobierno como estrategia para detener el crimen. Dicho tratamiento consiste en ser expuesto a extremas escenas de violencia en una pantalla de cine, en la que él no tiene manera de apartar la vista ya que aparte de atarlo y drogarlo, como todos recordáis incluso para quien no haya visto la película, sus ojos son sujetados por un par de ganchos, en una de las escenas más recordadas de esta película mientra suena la Novena Sinfonía de Beethoven. Tras eso, el joven se queda incapaz de ser violento e intenta integrarse de nuevo en el mundo exterior, cosa que no le resultara nada sencillo sobretodo cuando intente reecontrarse con todo el pasado que dejó atrás.
Ahora hablemos de curiosidades. Una de las que más dio a hablar por aquella época fue que el más interesado en llevar al cine esta novela fue ni más ni menos que Mick Jagger, líder de los Rolling Stones, el cual tenía intención de interpretar a Alex, y el resto de su banda, hacer de Drugos. El autor del libro Anthony Burgess, se negó en rotundo. Ahora hablemos de una de las escenas míticas, en la cual el protagonista es sometido al tratamiento Ludovico. Malcolm McDowell tuvo bastantes problemas en los ojos tras rodar esa escena ya que sufrió una pequeña lesión en las córneas que lo dejó ciego durante unos días. Además, el pobre tuvo la mala suerte de fisurarse algunas costillas durante una escena en la que es golpeado, así como sufrir síntomas de ahogamiento al averiarse el aparato de inmersión durante una toma subacuática. Kubrick quería que las escenas fuesen lo más reales posibles, tanto que McDowell fue uno de los peor parados, de echo, años más tarde, el propio actor declaró que durante el rodaje: “Odié y amé a Kubrick al mismo tiempo. A veces se comportaba como el más terrible de los tiranos y en otras, su calidad humana llegaba incluso a superar su talento”.
Para acabar, decir que esta película fue retirada en Reino Unido y no reestrenada hasta el año 2000 cuando ya llevaba años en los cuales se había ganado la reputación de clásico de culto. El motivo de la retirada de las pantallas británicas fue que estuvo acusada de imitaciones, ya que al poco de estrenarse un indigente fue asesinado y una mujer fue violada, mientras el asesino cantaba el famoso ‘Singing in the rain’ igual que ocurre en una de las escenas de la película. Fue el propio Stanley Kubrick quien pidió la retirada de los cines. Como nota curiosa final, decir que el éxito de esta película fue tal que incluso incrementó las ventas de la histórica Novena Sinfonía de Beethoven.
OPINIÓN PERSONAL:
La verdad es que viendo La naranja mecánica, ya en la primera media hora, corre por tu cuerpo una sensación de que estás viendo una película extraña y bastante desagradable. Y tras verla entera te das cuenta de que, efectivamente es así. Es una película con escenas de gamberrismo duras, de violaciones salvajes y echos bastantes agobiantes. Siempre he opinado que esta peli, tira más hacia lo satírico que hacia el lado de la polémica. Creo que es una sátira de la sociedad vista por un chico con problemas psíquicos.
Una de las cosas que más te ayudan para verla tan extraña, además del guión, es la manera que tuvo Kubrick de grabar las escenas, rodadas la mayoría de ellas a ritmo de videoclip, algo bastante novedoso por aquella época. Además, acompañar esas escenas tan sumamente consideradas grotescas, con una obra maestra de la música como es la Novena Sinfonía de Beethoven, te ayuda a ver esas escenas con un ritmo prácticamente angustioso. Ignoro si Kubrick realmente buscaba eso, pero si realmente lo buscaba, ‘chapeau’ para él.
Ya para acabar no quería dejar de nombrar al actor principal, Malcolm McDowell, creo que injustamente no nominado para los Oscar de ese año y que hace una actuación memorable y estremecedora, que es lo que un personaje de estas características te pide. En definitiva, creo que es una buena película creada a la medida para un director tan singular como Stanley Kubrick.
PUNTUACIÓN: 7
David García
Tráiler:
Artista: Moby & Amaral
